Przekłady haiku Mistrzów
Blog > Komentarze do wpisu

ume ga ka no - zapach śliwy - Yosa Buson

ume ga ka no tachinoborite ya tsuki no kasa

aromat kwiatów
wznosi się ponad śliwy
halo księżyca

Yosa Buson/tł. G.S.

poniedziałek, 11 maja 2015, homo-haikus

Polecane wpisy

TrackBack
TrackBack w tym blogu jest moderowany. TrackBack URL do wpisu:
Komentarze
2017/10/06 13:23:10
Fajny Blog :D
-
Gość: amator, *.dynamic.chello.pl
2018/10/19 20:04:07
Od lat, co jakiś czas, wracam do Twoich przekładów i za każdym razem czerpię prawdziwą przyjemność z możliwości zanurzenia się w poezji haiku najwyższej jakości.

Serdecznie pozdrawiam i dziękuję.
-
Gość: amator, *.dynamic.chello.pl
2018/10/20 01:09:26
PS. Grzegorzu, muszę jeszcze coś dodać.
Jeśli czegoś naprawdę żałuję, to tego, że dla swoich potrzeb w porę nie skopiowałem i nie zapisałem sobie choćby części Forum Haiku po polsku, zanim bezpowrotnie zniknęło z sieci, wraz ze śpiewem kosa.
Bezcenne źródło wiedzy i inspiracji, którego przez ostatnie lata bardzo mi brakuje. W polskojęzycznej sieci nie powstało, niestety, nic podobnego, co mogłoby się choć w niewielkim stopniu równać z tamtym przedsięwzięciem.